Termenul „manspreading” a fost creat pentru a descrie un bărbat care stă pe scaun cu picioarele depărtate și ocupă mai mult decât un loc într-un mijloc de transport în comun. În 2014, autoritățile care reglementează transportul public din New York au lansat o campanie în metroul din metropola americană ce a inclus o serie de afișe speciale, cu scopul de a descuraja această atitudine.
„Hangry” definește o stare de dispoziție proastă generată de foame, iar „butt-dialing” este un termen popular care se referă la un apel telefonic realizat fără intenție, atunci când telefonul mobil al apelantului se află în buzunarul din spate al pantalonilor sau în geanta posesorului.
„Brainfart” înseamnă incapacitatea temporară – și frustrantă – a unei persoane de a-și aminti un lucru bine știut.
Acest dicționar online, alcătuit de creatorii prestigiosului Oxford English Dictionary, au inclus în noua ediție și adjectivul „awesomesauce” – ce descrie ceva care este excelent – și expresia „manic pixie dream girl”, inspirată din universul cinematografic, care descrie un personaj feminin atrăgător și neobișnuit.
Alți termeni incluși în ediția online a dicționarului Oxford sunt „wine o’clock” și „beer o’clock” (ora potrivită din zi pentru a bea alcool), „fangirl” (o admiratoare înfocată a revistelor de benzi desenate), „ragequit” (ieșire, marcată de furie, dintr-un joc video) și „YouTuber” (utilizator frecvent al site-ului YouTube).